RPM
Einleitung
Mastaba
Photos
Funde
Archivalien
Plan
Literatur
Index

ÄMUL 2691

2691

Standort: Ägyptisches Museum der Universität Leipzig
Inv.-Nr. 2691 (Kriegsverlust)
Bezeichnung: Bildfeld der Scheintür des K#.w

Herkunft:

Giza, Westfriedhof, Mastaba D 30, Kultkammer, südliche Scheintür
Erwerbung: Fundteilung 1905
Material: Kalkstein
Maße:

Maße: L. 68,0 cm; H. 28,0 cm

Datierung: 5./ 6. Dynastie

Datierung nach Cherpion:
Kriterium 1 - vorwiegend 4. Dynastie aber bis Niuserre belegt - danach nur noch ausnahmsweise.
Kriterum 10b - durchgängig.
Kriterium 31- bis Teti.
Kriterium 40b - kein Datierungskriterium.
Beschreibung:
Die Scheintür des K#.w war bei ihrer Auffindung gut erhalten und befand sich noch in situ in der Kultkammer über der südlichen Scheintür. Erst im Laufe der Grabungsarbeiten drohte der Kultgang einzustürzen und Scheintürsturz (Liepzig, ÄMU 2498) und das Bildfeld wurden entfernt, der untere Teil der Scheintür ist in situ verblieben.
Erhaltungszustand:
Das Objekt ist heute wie der zugehörige Scheintürsturz Kriegsverlust. Zerstört wurde es während der Luftangriffe des 2. Weltkriegs 1943 bzw 1945. .
Darstellung und Text:

Der Bildfeld des K#.w besteht aus der Scheintürtafel, den seitlichen Schlitzen und dem unteren Sturzbalken. Auf der Scheintürtafel sitzt nach rechts gewandt der Verstorbene auf einem Stuhl mit Löwenbeinen, dessen Sitzfläche in einer Lotoblüte endet. Der Grabherr trägt die lange Strähnenperücke, die die Ohren verdeckt. Der Rest der Kleidung ist nicht mehr erkennbar. K#.w hält in seiner linken Hand seinen Würdestab mit Knauf und seine rechte liegt im Schoß. Vor ihm eine zweireihige Inschrift mit seinem Namen und Titel.


Text:

a Htp Dj(.w) nzw Htp D(j).w Jnpw nb t#-Dsr [tpj Dw=f pr.t-Xrw tA Hnq.t wpj-rnp.t EHwtj.t tpj-rnp.t Hb-nb ro-nb]ßJ
"Ein Opfer, das gegeben wurde durch den König und ein Opfer das gegeben wurde durch Anubis, Herrn der Nekropole, [der auf seinem Berg ist, ein Totenopfer bestehend aus Brot und Bier am Neujahrsfest, Thotfest, Jahresanfangsfest und jedem Fest, täglich].ßJ


b Htp Dj(.w) nzw Htp D(j).w Jnpw Xntj zH-nTr [qrs.t=f xr.t-nTr m zmj.t j#w wr jm#X(.w)]ßJ
"Ein Opfer, das gegeben wurde durch den König und ein Opfer das gegeben wurde durch Anubis, der vor seiner Gotteshalle ist. [Ein Begräbnis für ihn der Nekropole der Wüste und ein hohes Alter für den wohlversorgten]ßJ

Scheintürtafel:
sHD Hm-k# K#.w
Untervorsteher der Ka-Diener, K#.w

Unterer Sturzbalken:
sHD mDH pr-nzw K#.w
Untervorsteher der Zimmerleute des Königshauses, K#.w

Anmerkung:
Zu dem Personenamen K#.w siehe Ranke, PN I, 341,9
Zu den Titeln vgl. Jones, Index OK, 943,3475; 928,3415.

Kommentar:

ßJ Dieser Teil der Inschrift befindet sich noch auf dem in situ gebliebenen unteren Scheintürabschnitt. Vgl. auch die Abschrift Inschriften 1905.

Technische Angaben:

 

Geschichte des Stückes:
Das Objekt wurde am 05. März 1905 gefunden und kam im gleichen Jahr zur Fundteilung.
Das Objekt wurde bei den großen Bombenangriffen auf Leipzig 1943 bzw. 1945 zerstört.
zugehörige Objekte:

Südliche Scheintür im Kultgang:
- Scheintürsturz der Scheintür des K#.w (Leipzig, ÄMU 2498 - Kriegsverlust).

Bibliographie:
Porter, Bertha and Rosalind B. Moss, Topographical Bibliography of Ancient Egyptian Hieroglyphic Texts, Reliefs, and Paintings. III. Memphis. Part I. Abû Rawâsh to Abûsîr. Oxford, 1974, S. 110.
Blumenthal, Elke, Review of Porter, Bertha and Rosalind B. Moss, Topographical Bibliography of Ancient Egyptian Hieroglyphic Texts, Reliefs, and Paintings. III. Memphis. Part I. Abû Rawâsh to Abûsîr. Oxford, 1974, in: OLZ 79, 1984, Sp. 550.
Literatur:
 
 
Photos:

 
Archivalien:

Tagebuch Steindorff 1905 [Original pdf] [Abschrift pdf]

S. 55:  Es kommt bald die Fassade einer Mastaba (D 30) mit beschriebener Scheintür heraus. Der Verstorbene ist:
S. 55
Auf d. Thürsturz ist der Verstorbene u. seine Frau sitzend dargestellt. – In der Umgebung kommen die Mauerzüge anderer Mastabas hervor, die weiter zu verfolgen sind. […]

S. 64: […] Mittwoch, 8. März 1905
Aufruf d. Leute ¾ 7, etwas früher als sonst.
Bei der Mastaba des S. 64 [D 30] kommen mehr u. mehr Mauerzüge heraus. Das ganze giebt ein hübsches Bild. […]

S. 67: […] Vormittag bei der Mastaba des S. 67 [D 30] vier Aufnahmen gemacht. […] ohne Inschrift.

S. 82: Plan S. 78 mit y bezeichnet) fertig gemacht; die Kammer öffnet sich nach West, der
Eingang war durch 2 Blöcke gut verschlossen. Im Innern liegt ein Skelett au d. Rücken, Kopf nach N.; die Knie sind leicht angezogen, offenbar nur wegen d. Kleinheit des Holzsargs, von dem noch geringe Reste erkennbar sind. […]
Da beim Suchen nach d. Serdab bei Mastaba 30 [D 30] das Füllmauerwerk ziemlich
tief herausgerissen worden ist, muss heute der grosse Türsturz des Kau u. die
viereckige Platte der

S. 83: Scheintür heraus genommen werden, da ein Zusammensturz zu befürchten war. […]

Inschriften 1905: [Original.pdf] [Abschrift und Transkription]

S. 40


Lageplan: Plan Hölscher 1903-1906
Junker, Giza IX, Plan II
Blaupausen Mastaba D 30

[pdf]
[pdf]
[pdf]